Through the Olive Trees (Zire darakhatan zeyton), usta yönetmen Abbas Kiyarüstemi'nin 1994 yapımı önemli bir filmidir. Film, Kiyarüstemi'nin 'Koker Üçlemesi'nin üçüncü ve son halkasını oluşturur. And Life Goes On (1992) filminde yeni evli bir çifti canlandıran oyuncuların kamera arkasındaki gerçek ilişkisini konu alır. Hikaye, film setinde birbirlerine aşık olan ancak sosyal engellerle karşılaşan iki gencin, Hüseyin ve Tahere'nin etrafında döner. Hüseyin, fakir bir inşaat işçisiyken, Tahere daha eğitimli ve farklı bir sosyal geçmişe sahiptir. Kiyarüstemi, bu basit aşk öyküsünü, 1990 İran depreminin yarattığı yıkımın gölgesinde, zarif ve minimalist bir dille anlatır. Oyunculuklar son derece doğal ve inandırıcıdır; çoğu zaman profesyonel olmayan oyuncuların kullanılması, filme belgesel havası kazandırır. Yönetmen, gerçeklik ile kurgu arasındaki çizgiyi ustalıkla bulanıklaştırarak izleyiciyi derin bir düşünce sürecine davet eder. Görüntü yönetimi, İran'ın kırsal manzaralarını ve zeytin ağaçlarını adeta bir karakter gibi sunar. Through the Olive Trees, sadece bir aşk hikayesi değil, aynı zamanda direniş, umut ve hayatın basit güzellikleri üzerine şiirsel bir meditasyondur. İran sinemasının en özgün örneklerinden biri olan bu filmi, insan ilişkilerinin karmaşıklığını ve doğanın dinginliğini arayan her izleyici mutlaka görmelidir.